Դասընթացի գրանցաթերթիկ
Formulaire de pré-inscription aux cours | Pre-enrolment to a course



Եթե չգիտեք ֆրանսերենի իմացության Ձեր մակարդակը, ընտրեք՝ / Si vous ne connaissez pas précisément votre niveau de français pour vous inscrire au cours de FLE souhaité, merci de choisir : / If you don't know your exact level of French to register for the desired course, please select:
Մակարդակի տարորոշման թեստ երեխաների համար / Test de placement - Enfants / Placement test - Children
Մակարդակի տարորոշման թեստ դեռահասների համար / Test de placement - Adolescents / Placement test - Teenagers
Մակարդակի տարորոշման թեստ մեծահասակների համար / Test de placement - Adultes / Placement test - Adultes
ֆրանսերենի իմացության Ձեր մակարդակը պարզելուց հետո վերադարձեք այստեղ և լրացրեք և հաստատեք գրանցման հայտը։
Après avoir identifié votre niveau de français, revenez au formulaire d’inscription et veuillez le remplir et nous le soumettre․
After identifying your level of French, please complete and submit the registration form.
Եթե սկսնակ եք, միանգամից անցեք գրանցման հայտը լրացնելուն։
Si vous êtes débutant complet, passez directement au formulaire d’inscription.
If you are a complete beginner, go straight to the registration form.

Անձնական տվյալներ | Informations personelles | Personal information


Դուք չեք նշել ԱՆՈՒՆ դաշտը, որը պարտադիր է:

Vous n'avez pas renseigné PRENOM qui est un champ obligatoire.

FIRST NAME is a mandatory field, please fill it in.



Դուք չեք նշել Ազգանուն դաշտը, որը պարտադիր է:

Vous n'avez pas renseigné NOM qui est un champ obligatoire.

LAST NAME is a mandatory field, please fill it in.



Դուք չեք նշել ՍԵՌ դաշտը, որը պարտադիր է:

Vous n'avez pas renseigné GENRE qui est un champ obligatoire.

GENDER is a mandatory field, please fill it in.


Դուք չեք նշել ՀԵՌԱԽՈՍ դաշտը, որը պարտադիր է:

Vous n'avez pas renseigné TELEPHONE qui est un champ obligatoire.

PHONE is a mandatory field, please fill it in.




Դուք չեք նշել ԷԼ. ՀԱՍՑԵ դաշտը, որը պարտադիր է:

Vous n'avez pas renseigné COURRIEL qui est un champ obligatoire.

EMAIL ADDRESS is a mandatory field, please fill it in.

Ձեր էլ. հասցեն սխալ է, խնդրում ենք ստուգել այն:

Votre adresse email n'est pas valable, merci de la vérifier.

Your email is not in a valid form, please check it.



Դուք չեք նշել ԾՆՆԴՅԱՆ ԱՄՍԱԹԻՎ դաշտը, որը պարտադիր է:

Vous n'avez pas renseigné DATE DE NAISSANCE qui est un champ obligatoire.

DATE OF BIRTH is a mandatory field, please fill it in.

Ծննդյան ամսաթիվը լրացրեք ճիշտ ձևաչափով (ՕՕ/ԱԱ/ՏՏՏՏ):

Veuillez modifier votre date de naissance (format JJ/MM/AAAA).

Please check your date of birth and use the correct format (DD/MM/YYYY)


(օր/ամիս/տարի) | (jour/mois/année) | (day/month/year)


Գրանցում | Inscription| Registration

Խնդրում ենք ընտրել կատեգորիան:

Merci de choisir une catégorie.

Please select a course category.

Խնդրում ենք ընտրել մակարդակը:

Merci de choisir un niveau.

Please select a course level.

Դասընթացի ընտրությունը պարտադիր է:

Le choix du cours est obligatoire.

Course selection is mandatory.


Ընտրե՛ք դասընթացի տեսակը | Choisissez une catégorie de cours | Select a course category *

Ընտրե՛ք դասընթացի մակարդակը | Choisissez un niveau de cours | Select a course level *

Ընտրե՛ք դասընթացը | Choisissez un cours | Select a course *

Հայաստանում ֆրանսիական համալսարան հիմնադրամի և Անատոլ Ֆրանսի անվան ֆրանսիական կրթահամալիրի սովորողները օգտվում են դասընթացների վճարի 10% զեղչից:
Les étudiants de l’UFAR, les élèves et les parents d’élèves du LyFAF bénéficient d’une réduction de 10% sur les tarifs des cours.
UFAR students, LyFAF pupils and LyFAF pupils' parents benefit from a 10% discount on course fees.




Դուք չեք նշել ՄՈՏԻՎԱՑԻԱ դաշտը:

Vous n'avez pas renseigné MOTIVATION qui est un champ obligatoire.

MOTIVATION is a mandatory field, please fill it in.




Լրացուցիչ տեղեկություն | Informations complémentaires | Additional information

    Խնդրում ենք նշել ինչպես եք տեղեկացել դասընթացների մասին:

    Veuillez indiquer comment vous avez pris connaissance de ces cours.

    Please let us know how did you hear about these classes?

    Ես արդեն սովորել եմ ինստիտուտում | J'ai déjà étudié à l’Institut auparavant | I have already studied at the Institute
    Համացանցից | Internet | Internet
    Սոցիալական ցանցերից | Réseaux sociaux | Social media
    Այլ անձի միջոցով | Par l'intermédiaire d'une autre personne (bouche à oreille) | Recommended by another person
    Միջոցառման ժամանակ | Lors d’un évènement (salon, foire, exposition, conférence, concert, etc.) | During an event (exhibition, conference, fair, concert, etc.)
    Բնակվում/աշխատում եմ Ֆրանսիական ինստիտուտի հարևանությամբ | Je vis ou travaille dans le quartier | I live or work in the neighbourhood
    Տեղեկացել եմ Հայաստանում ֆրանսիական ինստիտուտի դասախոսից | Un professeur de l’IFA m’en a parlé | By a lecturer at the French Institute in Armenia