Institut français de Turquie - Izmir
Formulaire de pré-inscription aux cours / Pre-enrolment to a course




• Dikkat: Eğer başlangıç seviyesinde değilseniz, kaydolmadan önce bir seviye tespit sınavı yapmanız gerekmektedir. Lütfen bizimle kurslar.izmir@ifturquie.org adresi üzerinden iletişime geçiniz. Sınavı size göndereceğiz ve tamamlanmış şekilde geri göndermenizi rica ediyoruz.
• Beware: If you are not a beginner you must take a placement test before enrolling. We kindly ask you to contact us on kurslar.izmir@ifturquie.org. We will send you the test ; which you have to return us completed.
• Attention : Si vous n’êtes pas débutant, vous devez obligatoirement faire un test de placement avant de vous inscrire. Merci de nous contacter : kurslar.izmir@ifturquie.org. Nous vous enverrons le test que vous nous renverrez après l’avoir rempli.

Kişisel bilgiler | Personal information | Informations personelles


* Lütfen dikkat Ön kaydınızın geçerli olması için kırmızı yıldız * ile işaretlenmiş tüm alanların doldurulması gerekmektedir. | Important: In order to validate your pre-registration form, all the fields marked with a red asterisk * must be completed. | Important : Pour valider votre pré-inscription, tous les champs marqués d’un astérisque rouge * doivent être complétés.


Zorunlu bir alan olan CİNSİYET'i doldurmadiniz.

"GENDER" is a mandatory field, please fill it in.

Vous n'avez pas renseigné GENRE qui est un champ obligatoire.


Zorunlu bir alan olan ADINIZI doldurmadınız.

"FIRST NAME" is a mandatory field, please fill it in.

Vous n'avez pas renseigné PRENOM qui est un champ obligatoire.



Zorunlu bir alan olan SOYADINIZI doldurmadınız.

"LAST NAME" is a mandatory field, please fill it in.

Vous n'avez pas renseigné NOM qui est un champ obligatoire.



Zorunlu bir alan olan TELEFON'u doldurmadınız.

"PHONE" is a mandatory field, please fill it in.

Vous n'avez pas renseigné TELEPHONE PORTABLE qui est un champ obligatoire.





Zorunlu bir alan olan E-POSTA ADRESINI doldurmadınız.

"EMAIL" is a mandatory field, please fill it in.

Vous n'avez pas renseigné COURRIEL qui est un champ obligatoire.

E-posta adresiniz geçersiz. Lütfen kontrol ediniz.

Your email is not in a valid form, please check it.

Votre adresse email n'est pas valable, merci de la vérifier.



E-posta adresiniz geçersiz. Lütfen kontrol ediniz.

Your email is not in a valid form, please check it.

Votre adresse email n'est pas valable, merci de la vérifier.



Zorunlu bir alan olan DOĞUM TARİHİ'ni doldurmadınız.

"DATE OF BIRTH" is a mandatory field, please fill it in.

Vous n'avez pas renseigné DATE DE NAISSANCE qui est un champ obligatoire.

Lütfen doğum tarihinizi kontrol ediniz (GG/AA/YYYY biçiminde olmalidir).

Please check your date of birth (DD/MM/YYYY)

Veuillez modifier votre date de naissance (format JJ/MM/AAAA).


(gun/ay/yil) | (day/month/year) | (jour/mois/année)

Zorunlu alan : DOĞUM YERI

BIRTHTOWN is a mandatory field, please fill it in.

Vous n'avez pas renseigné VILLE DE NAISSANCE qui est un champ obligatoire.



Zorunlu bir alan olan UYRUĞUNUZU doldurmadiniz.

Nationality is a mandatory field, please fill it in.

Vous n'avez pas renseigné NATIONALITÉ qui est un champ obligatoire.


Zorunlu bir alan olan MESLEK bolumunu doldurmadınız.

PROFESSION is a mandatory field, please fill it in.

Vous n'avez pas renseigné PROFESSION qui est un champ obligatoire.



Zorunlu bir alan olan İKAMET ŞEHRİNİ doldurmadiniz.

CITY OF RESIDENCE is a mandatory field, please fill it in.

Vous n'avez pas renseigné VILLE DE RESIDENCE qui est un champ obligatoire.



* Eğer öğrenci, memur ya da emekliyseniz indirim hakkınız bulunmaktadır. Bu indirimden yararlanmak için lütfen bu durumunuzu kanitlayan PDF formatinda bir belgeyi ekleyiniz. (Maksimum boyut 2MB'dir, aksi takdirde form onaylanamayacaktır):
* If you are a student, civil servant, or retiree, you are entitled to a discount. To take advantage of this discount, please attach a document proving your status in PDF format. (the maximum size is 2MB, otherwise the form cannot be validated):
* Si vous êtes étudiant, fonctionnaire ou retraité, vous vous pouvez bénéficier d'une réduction. Pour que cette réduction vous puisse être accordée, merci de rattacher un document au format PDF prouvant votre statut. (la taille max est de 2Mo, sinon le formulaire ne pourra pas être validé) :


Kayit | Registration | Inscription

Lütfen bir kategori seçin.

Please select a CATEGORY.

Merci de choisir une CATEGORIE.

Lütfen bir seviye seçin.

Please select a LEVEL.

Merci de choisir un NIVEAU.

Lütfen bir KURS seçin.

Please select a COURSE.

Merci de choisir un COURS.


Kurs kategorisini seciniz | Select a course category | Choisissez une catégorie de cours*

Seviyenizi seciniz | Select a course level | Choisissez un niveau de cours*

Bir kurs seçin | Select a course | Choisissez un cours*





Zorunlu bir alan olan MOTİVASYON'u doldurmadınız.

MOTIVATION is a mandatory field, please fill it in.

Vous n'avez pas renseigné MOTIVATION qui est un champ obligatoire.




Daha fazla bilgi | Additional information | Informations complémentaires

    Lütfen kurslarımızdan nasıl haberdar olduğunuzu belirtiniz

    Please indicate how did you heard about our classes.

    Veuillez indiquer comment vous avez pris connaissance de nos cours.

  • Daha önce Fransiz Kultur Merkezinde ögrendim | I have already studied at the Institute | J'ai déjà étudié à l’Institut auparavant
  • İnternet arama motoru | From a search on the Internet | Moteur de recherche internet
  • Sosyal ağlar | Social media | Réseaux sociaux
  • Başka bir kişi aracılığıyla | Recommended by another person | Par l'intermédiaire d'une autre personne (bouche à oreille)
  • Bir etkinlikte (ticaret fuarı, sergi, konferans, konser vb.) | During an event (exhibition, conference, fair, concert, etc.) | Lors d’un évènement (salon, foire, exposition, conférence, concert, etc.)
  • Semtte yaşıyorum veya çalışıyorum | I live or work in the neighbourhood | Je vis ou travaille dans le quartier


 * Bu kutuyu işaretleyerek, Institut français de Turquie/Izmir'nın genel satış ve kayıt şartlarını okuduğumu ve kabul e ettiğimi onaylıyorum.
* By ticking this box, I hereby certify that I have read and agree to all the Terms and Conditions of sale of the French Institute Turquie - Izmir.
* En cochant cette case, je certifie avoir pris connaissance des conditions générales de vente et d'inscription de l’Institut français de Turquie - Izmir et les accepte.


Kursun başlangıcını teyit etmek için IFT Izmir tarafından sizinle iletişime geçilecektir. | You will be contacted by the institute regarding the course’s opening confirmation. | Vous serez contacté par l'Institut concernant la confirmation de début du cours.


Ön kayıt kesin kayıt değildir. Kayıt, ödeme yapıldıktan sonra onaylanacaktır. | Pre-registration is not a final registration. It will be confirmed after payment. | La pré-inscription n'est pas une inscription définitive. Elle sera validée après le paiement.