Alliance française Bologna : Preiscrizioni on line Delf/Dalf | Pré-inscription au Delf/Dalf | Pre-registration for Delf/Dalf

INFORMAZIONI PERSONALI | INFORMATIONS PERSONNELLES | PERSONAL INFORMATION

Numéro candidat CIEP | Numéro candidat CIEP | CIEP candidate number
Se iscritto precedentemente a una sessione DELF DALF, indicare codice candidato
(par exemple 039002123456)

La invitiamo a compilare questo campo obbligatorio / Vous n'avez pas renseigné GENRE qui est un champs obligatoire. / Gender is a mandatory field, please fill it in.

Genere | Genre | Gender *

La invitiamo a compilare questo campo obbligatorio / Vous n'avez pas renseigné PRÉNOM qui est un champs obligatoire. / First name is a mandatory field, please fill it in.

Nome completo IN STAMPATELLO | Prénom(s) | First Name *

La invitiamo a compilare questo campo obbligatorio / Vous n'avez pas renseigné NOM qui est un champs obligatoire. / Last name is a mandatory field, please fill it in.

Cognome completo IN STAMPATELLO| Nom(s) | Last Name *

La invitiamo a compilare questo campo obbligatorio / Vous n'avez pas renseigné TÉLÉPHONE qui est un champs obligatoire. / Phone is a mandatory field, please fill it in.

Cellulare | Téléphone portable | Phone *

La invitiamo a compilare questo campo obbligatorio / Vous n'avez pas renseigné COURRIEL qui est un champs obligatoire. / Email address is a mandatory field, please fill it in.

Votre COURRIEL n'est pas valide, veuillez le vérifier. / Wrong format for Email Address, please use the correct format.

Indirizzo e-mail al quale sarà inviata la convocazione personale | Courriel | Email Address *

La invitiamo a compilare questo campo obbligatorio / Vous n'avez pas renseigné DATE DE NAISSANCE qui est un champs obligatoire. / Date of the birth is a mandatory field, please fill it in.

Veuillez suivre le format pour la DATE DE NAISSANCE (JJ/MM/AAAA).

Data di Nascita | Date de naissance | Date of Birth *
(giorno/mese/anno | jour/mois/année | Day/Month/Year)

La invitiamo a compilare questo campo obbligatorio / Vous n'avez pas renseigné VILLE DE NAISSANCE qui est un champs obligatoire. / Birthtown is a mandatory field, please fill it in.

La invitiamo a compilare questo campo obbligatorio / Vous n'avez pas renseigné LANGUE MATERNELLE qui est un champs obligatoire. / Language is a mandatory field, please fill it in.

Lingua madre | Langue maternelle | Language*

La invitiamo a compilare questo campo obbligatorio / Vous n'avez pas renseigné ACTIVITE PROFESSIONNELLE qui est un champs obligatoire. / Professional activity is a mandatory field, please fill it in.

Professione | Activité professionnelle | Professional Activity *

Non avete completato INDIRIZZO, è un campo obbligatorio. / Vous n'avez pas renseigné ADRESSE qui est un champs obligatoire. / Address is a mandatory field, please fill it in.

Indirizzo | Adresse | Address *

La invitiamo a compilare questo campo obbligatorio / Vous n'avez pas renseigné CODE POSTAL qui est un champs obligatoire. / Postal code is a mandatory field, please fill it in.

Codice postale (CAP) | Code postal | Postal Code *

La invitiamo a compilare questo campo obbligatorio. / Vous n'avez pas renseigné VILLE qui est un champs obligatoire. / City/town is a mandatory field, please fill it in.

Città | Ville | City/Town *

La invitiamo a compilare questo campo obbligatorio. / Vous n'avez pas renseigné Code fiscal qui est un champs obligatoire. / Fiscal code is a mandatory field, please fill it in.

Codice fiscale | Code fiscal | Fiscal code *

La invitiamo a compilare questo campo obbligatorio / Vous n'avez pas selectionné d'EXAMEN qui est un champs obligatoire.

PROFILO DEL CANDIDATO * (CLICCARE PER SELEZIONARE OBBLIGATORIAMENTE UNO DEI SEGUENTI STATUTI !) :

CANDIDATO ORDINARIO

STUDENTE ALLIANCE FRANCAISE DI BOLOGNA

CANDIDATO C1/C2 - IN ETA' SCOLASTICA* (Precisare la scuola di appartenenza in "Suggerimenti"!)

(*verrà richiesto una prova dell’opzione selezionata)

SELEZIONE DELL'ESAME | SELECTION DE L’EXAMEN | EXAM SELECTION

Scegliere un esame | Choisissez un examen | Select an exam *

* (CLICCARE PER SELEZIONARE OBBLIGATORIAMENTE UNO DEGLI ESAMI SEGUENTI !) :

Suggerimenti | Remarques | Remarks

Desidero svolgere le prove d'esame presso la sede seguente:

Spedizione del DIPLOMA presso il proprio domicilio (costo aggiuntivo: 15€) | Envoi du diplôme | Envoi du diplôme *

Indicare l’indirizzo in casella "Remarques" (solo se diverso da quello precedentemente inserito)

Autorizzo l’Alliance Française in caso di necessità (per es. non reperibilità) a comunicare al corriere il mio numero di telefono

Indicare ausili e/o eventuali tempi aggiuntivi necessari per l’espletamento delle prove in caso di disabilità o di diagnosi di disturbi specifici di apprendimento (DSA). Dovrà essere inviata tramite mail a delfdalf@afbologna.it entro la data di chiusura delle iscrizioni la documentazione certificativa rilasciata dalla struttura sanitaria pubblica competente per territorio, ai sensi delle leggi vigenti.

La invitiamo a compilare questo campo obbligatorio / Vous n'avez pas sélectionné de MOTIVATION qui est obligatoire. | Motivation is a mandatory field, please fill it in.

Motivo dell’iscrizione all’esame DELF/DALF / Motif d'inscription au Delf/Dalf

La invitiamo a compilare questo campo obbligatorio / Vous n'avez pas coché de CONNAISSANCE DES COURS qui est obligatoire. / "How did I know about these courses" is a mandatory field, please fill it in.

INFORMAZIONI COMPLEMENTARI | INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES | ADDITIONAL INFORMATION

Come ho conosciuto l’Alliance Française di Bologna? | Comment j'ai eu connaissance de l’Alliance Française de Bologna | How did I know about the Alliance Française of Bologna *

Ho già studiato presso l’Alliance Française di Bologna precedentemente | J'ai déjà étudié à l’Alliance Française de Bologna auparavant | I have already studied at the Alliance Française of Bologna
Manifesti o flyer pubblicitari | Affiches ou prospectus publicitaires | From an advertisement in public places (posters, flyers, video clips)
Motore di ricerca su Internet | Moteur de recherche internet | From a search on the Internet
Pubblicità su Internet| Publicité sur internet | From an advertisement on the Internet
Consigliato da un'altra persona (passaparola) | Par l'intermédiaire d'une autre personne (bouche à oreille) | Recommended by another person
Durante una fiera, un salone | Salon, foire-exposition | During a public event (exhibition, educational fair…)
Vivo o lavoro in zona | Je vis ou travaille dans le quartier | I live or work in the neighbourhood

Dichiaro di aver letto ed accettato le "Condizioni di partecipazione". | J'accepte le règlement des examens | I accept the exams conditions

Informations pour le paiement, cliquer sur la page principale | Informazioni per il pagamento, clicca sulla pagina principale | For the payment informations, click on the main page *

La informiamo che i dati personali da Lei forniti nel presente formulario saranno trattati nel pieno rispetto del D.Lgs 30 giugno 2003 n.196 sulla "Tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali" e del GDPR (Regolamento UE 2016/679)*
Autorizzo